irréflexion

irréflexion

irréflexion [ ireflɛksjɔ̃ ] n. f.
• 1785; de 1. in- et réflexion
♦ Manque de réflexion. ⇒ étourderie, imprévoyance, inattention, inconséquence, précipitation. Sottise commise par irréflexion.

● irréflexion nom féminin Manque de réflexion. ● irréflexion (synonymes) nom féminin Manque de réflexion.
Synonymes :
- étourderie
- légèreté
- mégarde
Contraires :

irréflexion
n. f. Manque de réflexion. Pécher par irréflexion.Syn. étourderie, imprévoyance.

⇒IRRÉFLEXION, subst. fém.
Défaut, manque de réflexion. S'ils riaient, les marins, ce n'était pas par manque de cœur, mais par irréflexion seulement (LOTI, Pêch. Isl., 1886, p. 161). Beaucoup acceptèrent ses présents avec plus de légèreté, d'irréflexion, de cupidité naturelle que de scélératesse (MAURRAS, Avenir Intellig., 1905, p. 77). La méditation et la mise en ordre leur faisant constitutionnellement défaut, les primaires confondent volontiers le sens moral et une sorte de sentiment immédiat d'innocence qui n'est que l'expression naïve de leur irréflexion (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 691).
Prononc. et Orth. : [()] ou [-fle-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1785 (Correspondance littér. philos. et crit., novembre ds PROSCHWITZ Beaumarchais, p. 135). Dér. de réflexion; préf. ir-, var. de in-1. Fréq. abs. littér. : 49.

irréflexion [i(ʀ)ʀeflɛksjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1785; de ir- (1. In-), et réflexion.
❖
♦ Manque de réflexion. ⇒ Étourderie, imprévoyance, inattention, inconscience, inconséquence, inconsidération, précipitation. || Faute, bévue, sottise commise par irréflexion. || Imprudence commise par irréflexion. — Une, des irréflexions : acte irréfléchi. || Irréflexion d'enfant (→ Envahissement, cit. 5).
❖
CONTR. Réflexion.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • irreflexión — sustantivo femenino 1. (no contable) Falta de reflexión: Su irreflexión le causa graves dificultades en el trabajo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • irreflexión — f. Falta de reflexión …   Diccionario de la lengua española

  • irreflexión — ► sustantivo femenino Falta de reflexión: ■ actuó con irreflexión, provocando una situación de riesgo para todos. SINÓNIMO inconsciencia ANTÓNIMO reflexión * * * irreflexión f. Falta de reflexión; manera de obrar del que no piensa suficientemente …   Enciclopedia Universal

  • irreflexión — {{＃}}{{LM I22655}}{{〓}} {{SynI23211}} {{［}}irreflexión{{］}} ‹i·rre·fle·xión› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de reflexión: • Perdí mucho dinero por mi irreflexión al meterme en ese negocio.{{○}} {{＃}}{{LM SynI23211}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • IRRÉFLEXION — s. f. Défaut, manque de réflexion. L irréflexion est un défaut des esprits légers. Cette bévue lui est échappée dans un moment d irréflexion …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IRRÉFLEXION — n. f. Absence de réflexion. Il a fait cette bévue dans un moment d’irréflexion …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • irréflexion — (i rré flè ksion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Manque de réflexion. ÉTYMOLOGIE    Ir...., et réflexion …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Irreflexion — Ir|re|fle|xi|on* [auch ... ksi̯o:n] die; , en <zu ↑in... u. ↑Reflexion> Unüberlegtheit, Unbedachtsamkeit …   Das große Fremdwörterbuch

  • irreflexión — sustantivo femenino insensatez, irresponsabilidad, imprudencia, ligereza, temeridad, atrevimiento, precipitación*. * * * Sinónimos: ■ ofuscación, aturdimiento, imprudencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • irreflexion — ir·reflexion …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”